With lynx it is not hard to reqest a port other than 80.
Simply add :port after the port and before the “/”.

lynx domain:port
lynx http://domain:port/dir